Besides the costs, courts inside the Philippines are really technological and may throw out a petition to nullify a marriage if any piece of documentation is missing.  Divorce Decree. The divorce decree, to be a make a difference of evidence, should be translated to English and certified by